Man United slip to further trouble after disappointing result at Southampton