Shannon Sharpe believes there’s ‘a lot of expectations’ for Amari Cooper joining the Cowboys